Tranquilidad en la vanguardia

Entre un gran río, el Limmat, un caudaloso lago rodeado de vegetación y las hermosas montañas vestidas de blanco, se encuentra la bella ciudad de Zürich, uno de los centros financieros más importantes de Europa y una de las ciudades más hermosas.

Plazas, callejuelas, y un fascinante casco antiguo de catedrales y cafés, representan la cara opuesta de la otra Zürich vanguardista que florece entre las ciudades eruopeas conservando tradición y paisaje. Zúrich nace al pie de las montañas nevadas, es una ciudad para observarla de lejos, primero, y acercarse despacio, después.

Su cuidado aspecto responde al mismo espíritu que ha convertido a sus habitantes en trabajadores ejemplares, un espíritu protestante, de amor por el trabajo y por las cosas bien hechas. De ahí el cuidado que se observa en cada uno de sus rincones. De ella se dice que es la capital espiritual de Suiza, ya que no la política. El amor por la cultura se refleja en la cantidad de eventos que se celebran cada año, en los teatros y museos, en las numerosas galerías de arte. Zúrich tiene una elegancia poco común y es una de las ciudades mejor cuidades del mundo.

La llegada a Zúrich supone una difícil elección, ¿qué ver? ¿de qué disfrutar?, por un lado, más de cincuenta museos y cien galerías, cada noche, conciertos de música clásica, rock, pop, etc., aunque la música no es el único espectáculo de la noche.

Las horas pueden pasar volando en alguno de sus impresionantes centros comerciales, como el Bahnofstrasse y el Limmatquai. Zúrich cuida su turismo con multitud de hoteles, perfectamente acondicionados y más de mil setecientos restaurantes para disfrutar de la gastronomía suiza e internacional.

Quizás, antes de decidir, convenga dar un paseo en tranvía. Aunque parezca un medio de transporte atrasado, mantiene la ciudad limpia de contaminación y atascos. Gracias a la magnífica red de Zúrich, recorrer sus pintorescas calles, entre ellas una de las más importantesl, Bahnhosfstrasse, es una auténtica delicia pues se descubre un sueño hecho realidad, la ciudad - modelo.

• Scheizerisches Landesmuseum

• Inaguarado en el siglo XIX, el Museo Nacional de Suiza, hace un recorrdio por la historia de la ciudad desde los comienzos hasta la actualidad.

  Precio: entrada gratuita.

• Dirección: Museumstrasse
• Teléfono: 01-218-65-65
• Museum Für Gestaltung

• Es el Museo de Artes Gráficas de Zürich. Recoge una importante muestra de diseño tiporgráfico, como carteles y anuncios del siglo XX.

• Dirección: Ausstellungstrasse
• Teléfono: 01-446-22-11
• Lindt y Sprüngli Chocolate Factory

• Esta conocida fábrica de chocolate ofrece una visita guiada para que los visitantes conozcan el método de elaboración de este delicioso dulce.

• Zoologisches Museum

• El museo cuenta con modernas instalaciones que permiten escuchar el canto de los pájaros, o disfrutrar de una interesante muestra de insectos, aves y anfibios de toda Suiza.

• Dirección: Künstlergasse
• Teléfono: 01-257-38-38
• Kunsthaus

• Es el museo de Bellas Artes de Zürich. Acoge una importante y valiosa obra pictórica desde la Edad Media hasta el siglo XX. Se puede contemplar obras de Hodler, Füssli, Hans Arp, Picasso, Cézane, Monet, Munch, Rubens, Rembrandt etc.

• Dirección: Heimplatz
• Teléfono: 01-251-67-55
• Stifftung Sammlung E.G. Bührle

• El museo alberga una importante colección de pinturas y esculturas del siglo XX.

• Dirección: Zollikerstrasse
• Teléfono: 01-422-00-86
• Graphiche Sammlung

• La Colección de obra gráfica del Instituto Federal de Tecnología expone parte de su importante fondo de grabados en boj, aguafuertes y estampas de los maestros europeos.

• Dirección: Rämistrasse
• Teléfono: 01-632-40-46
• Rietberg Museum

• El museo se encuentra ubicado en la Villa de Wesendonck, donde vivió Richard Wagner. En la actualidad, acoge una interesante colección de objetos artísticos de Oriente y de América precolombina.

• Dirección: Gablerstrasse
• Teléfono: 01-202-45-28
• Museo Nacional Suizo - Scheizerisches Landesmuseum

• Horario de visita: de martes a domingo, de 10.00 a 17.00 h. Cerrado los lunes.

  Lo alberga un gran edificio neogótico inaugurado en 1889. Se trata de una enorme colección de objetos de todas las épocas de la historia suiza, en la que sobresalen las colecciones de trajes, muebles, relojes antiguos y gran cantidad de recuerdos de la historia militar, entre los que se encuentran miles de soldaditos de juguete en actitud bélica.

• Dirección: Museumstrasse 2
• Teléfono: 218-65-65.
• Museo del Diseño de Zúrich - Museum Für Gestaltung

• Ch-8031.

  Hoario de visita: martes, jueves y viernes, de 10.00 a18.00 h. Miércoles de 10.00 a 21.00 h, y fines de semana, de 10.00 17.00 h.

  Expone artes gráficas del siglo XX, como el diseño tipográfico de carteles y anuncios.

• Dirección: Ausstellungstrasse 60
• Teléfono: 446-22-11.
• Landesmuseum

• Horario de visita: de martes a viernes y domingos, de 10.00 a 12.00 h y de 14.00 a 17.00 h; sábados de 10.00 a 12.00 h y de 14.00 a 16.00 h. Lunes cerrado.

  Colección de porcelana del siglo XVII con obras de los alfareros de Zúrich y Nyon.

• Dirección: Münsterhor 20
• Teléfono: 211-21-44.
• Colección de la Fundación E.G. Bührle

• Horario de visita: de martes a viernes, de 14.00 a 17.00 h; miércoles de 17.00 a 20.00 h.

  Alberga un conjunto de pinturas y esculturas, sobre todo impresionistas y del siglo XX.

• Dirección: Zollikerstrasse
• Teléfono: 422-00-86.

• Peterskirche

• Del siglo XIII, la iglesia de San Pedro es la más antigua de Zürich. En una de sus torres, se encuentra el reloj más grande de toda de Europa.

• Dirección: Junto a la Calle Schlüsselg
• Fraumünster

• Construida durante los siglos XIII y XIV, la iglesia es de estilo gótico, destaca por hermosas vidrieras que decoran el interior, y una esbelta aguja de color azul que embellece su forma.

• Dirección: Münsterhof
• Grossmünster

• Construida en el siglo XII, sobre una antigua iglesia carolingia, la catedral de Zürich, destaca por sus dos torres barrocas y un lúgubre interior, en cuya cripta se encuentra la estatua de Carlomagno del siglo XV.

• Dirección: Zwingliptlatz
• Teléfono: 01-252-61-44
• Wasserkirche

• Es uno de los ejemplos más representativos del gótico tardío. Destacan las magníficas vidrieras obra de Giacometti.

• Dirección: Limatquai
• Iglesia de San Pedro - Peterskirche

• Es la parroquia más antigua de Zúrich. El edificio actual es del siglo XIII, pero está construido sobre otra del siglo IX, y ha sido remodelada en numerosas ocasiones. Destaca su torre, donde está instalada la esfera de reloj más grande Europa.

• Iglesia del Agua - Wasserkirche

• Horario de visita: de abril a septiembre, todos los días, de 9.00 a 18.00 h; de octubre a marzo, todos los días, de 13.00 a 16.00.

  Edificio de finales del siglo XVI, de estilo gótico tardío. Destacan las vidrieras de Giacometti.

• Dirección: Limatquai 31

• Bahnhofstrasse

• Repleta de tiendas de lujo, y de negocios bancariios, Bahnhofstrasse, es la calle principal de la ciudad. Debajo de sus bóvedas, se encuentra un magnífico mercado de venta y compra de metales.

• Hauptbahnhof

• Perteneciente al siglo XIX, se trata de la lujosa Estación Central de Zúrich.

• Zunfthaus zur Waag

• Fundada en el siglo XVII, se trata de la antigua casa de tejedores y sombreros de Zúrich.

• Dirección: Münsterhof
• Zunfthaus zur Meisen

• Construida en el siglo XVIII, por los vinateros de Zúrich, se trata de un aristocrático edificio barroco, en cuyo interior alberga una importante colección de cerámica del Museo Nacional Suizo.

• Dirección: Münsterhof
• Teléfono: 01-211-21-44
• Kongresshaus

• Edificio contemporáneo con una moderna estructura.

• Opern Haus

• El edificio del Teatro de la ópera fue construido en 1880 por arquitectos y renovado en 1987.

• Schauspielhaus

• Teatro construido en el siglo XIX.

• Helmhaus

• Se trata de una antiguo patio del siglo XVIII que albergaba los mercados le lencería. En el interior se exponen obras de arte contemporáneo.

  Precio: entrada libre.

• Dirección: Limmatquai
• Teléfono: 01-251-61-77
• Gesellschaftshaus zum Rüden

• Es una de las varias casa gremiales del siglo XIII. En la actualidad alberga un restaurante.

• Dirección: Limmatquai
• Rathaus (Ayuntamiento)

• Construido durante el siglo XVII, destaca el techo del comedor decorado con un espléndido estuco, y una magnífica estufa de cerámica en la sala de plenos.

• Dirección: Limmatquai
• Zunfhaus zur Zimmerlauten

• Se trata de una antigua casa gremial de carpinteros del siglo XVIII. En la actualidad, alberga un restaurante.

• Dirección: Limmatquai
• Zunfthaus zur Saffran

• Era una de las antiguas casas gremiales para comerciantes de ropa masculina. Su construcción se remonta al siglo XIV.

• Dirección: Limmaquait
• Napfplatz

• La plaza alberga una torre gótica, ocupada por banqueros durante el siglo XIV.

• Dirección: Junto a la Calle Spiegelasse
• Hauptbahnhor

• La estación central de Zúrich es un edificio decimonónico que ha sido remodelado de manera impresionante.

• Ayuntamiento - Rathaus

• Construcción de 1694-1698. Su fachada y su interior se hallan bien conservados. Destaca el techo del comedor, que está decorado con un impresionante fresco.

• Dirección: Limmatquai 55

• Lindenhof

• En la plaza se puede contemplar los restos romanos de una aduana y una fortaleza, además de una residencial medieval.

• Ruinas de las Termas Romanas

• En la zona de la excavación, se encuentran carteles informativos sobre las termas.

• Dirección: Thermengasse

• Zoo de Zürich

• El zoo de Zürich es uno de los más importantes de toda Europa. Cuenta con más de doscientas especies y mil animales.

• Dirección: Zürichbergstrasse
• Teléfono: 01-252-71-00
• Zoo de Zúrich

• Zürichbergstrasse 221.

  Horario de visita: todos los días de 8.00 a 18.00 h.

  Con más de mil quinientos animales y unas dosciento cincuenta especies, el zoo de esta ciudad es uno de los más recomendados de Europa. Las especies que gozan de un mayor interés son los elefantes asiáticos, los rinocerontes negros, las focas y los grandes felinos.

• Teléfono: 252-71-00.

• Uetliberg

• Es el pico más septentrional de la cadena Albis. Desde la estación Selnau, situada en el Río Sihl, un ferrocarril llega hasta la montaña, para después caminar durante uno minutos hasta la cima. Desde este punto se puede contemplar la Selva Negra, los Alpes Berrneses y el Valais.

• Dirección: Al sudoeste de Zürich.
• Winterthur

• Ciudad industrial y del arte, en la región de Winterthur, se puede visitar: la fundación Oskar Reinhar, en cuyo interior alberga obras de Rembrandt, Manet, Renoir o Cézanne, y un iglesia, Stadtkirche, con magníficas torres construida durante los siglos XIII y XVI.

  La fundación permanece abierta de martes a domingo, de 10:00 h. a 17:00 h.en Stadhausstrasse, 6. Tel. (052) 84-51-72.

• Dirección: Carretera Winterthur-St. Gallen
• Museo Rietberg

• El museo acoge una importante colección de objetos artísticos de la India, China, Japón, áfrica, y el sureste asiático. Se encuentra ubicado en la misma villa donde nació Richard Wagner, Wesendonck.

• Dirección: Gablerstrasse
• Teléfono: 01-202-45-28
• Colección Oskar Reinhart "Am Römerholz"

• Stadthausstrasse 6.

  Tel. (052) 84-51-72.

  Horario de visita: de martes a domingo, de 10.00 a 17.00 h.

  Se halla en la villa de Winterthur, a media hora en tren de Zúrich. La casa del comerciante Oskar Reinhart expone un enorme conjunto de pintura de los últimos cinco siglos, con obras de Rembrandt, Manet, Renoir y Cézanne.

• Schiffsbetrieb und Fahrschule Mainberger
• Teléfono: 01-252-57-55
• Sentosa-Schiffsbetriebe
• Dirección: Uberlandstrasse
• Teléfono: 01-321-07-70
• Fax: 01-321-07-70
• Zürichsee Schiffahrtsgesekkschaft
• Dirección: Mythenquai
• Teléfono: 01-482-10-33
• Fax: 01-482-84-00

• Estatua de Alfred Escher

• La escultura rinde homenaje a uno de los políticos más importantes de la historia de Zurich. Sus conocimientos financieros convirtieron a la ciudad, en un núcleo económico y cultural, favoreciendo la creación de los Ferrocarriles Federales y de la Universidad.

• Dirección: Bahnhofplatz
• Fuente de Lindenhof

• Data de 1912, y conmemora el día en que las mujeres de Zürich salvaron a la ciudad del poder de los Habsburgo.

• Lake Zürich (Lago de Zürich)

• Rodeado de vegetación, es junto con el Río Limmat una de las maravillas de la ciudad.

• Dirección: Entre Riesbach y Enge

• Dolder Golf Club

• Cuenta con nueve hoyos.

• Dirección: Kurhausstrasse
• Teléfono: 01-262-50-45
• Golf and Country Club Zürich

• Cuenta con dieciocho hoyos.

• Teléfono: 01-918-00-51
• Golf and Country Club Zúrich

• Zumikon.

  Tiene dieciocho hoyos.

• Teléfono: 918-00-51.

• Consulado de España
• Dirección: Stampfenbachstrasse
• Teléfono: 01-363-06-44
• Consulado de Argentina
• Dirección: Tödistrasse
• Teléfono: (01) 284-20-50
• Consulado de México
• Dirección: Limmatquai
• Teléfono: 01-251-04-62
• Sihlpost (Correos)
• Dirección: Kasernenstrasse
• Teléfono: (01) 245-41-11
• Embajada de España en Zúrich

• Hortzestrasse 23.

  CH-8006 Zurich.

• Teléfono: 363-0644.

• Zürich Tourist Association
• Dirección: Bahnhofbrücke
• Teléfono: 01-211-12-56
• Fax: 01-211-39-81
• Información Turística
• Dirección: Bahnhofplatz
• Teléfono: 01-211-40-00
• Fax: 01-212-01-41
• Oficina de Turismo en Zurich

• Bahnhofplatz 15.

  Ch-8023.

• Teléfono: 211-40-00.

• Policía
• Teléfono: 117

• Zürich Universitätsspital
• Dirección: Schmelzbergstrasse
• Teléfono: 01-255-11-11
• Ambulancias
• Teléfono: 144
• Médicos y Dentistas
• Teléfono: 01-261-61-00
• Farmacia Bellevue Apotheke
• Dirección: Theaterstrasse
• Teléfono: 01-252-56-00

• Baur au Lac Grill Room

• Ubicado en un hermoso espacio gótico, es uno de los restaurantes con más prestigio de la ciudad. Destaca por la alta selección de carnes asadas, y una exquisita cocina francesa.

• Dirección: Talstrasse
• Teléfono: 01-220-50-20
• Petermann`s Kunststuben

• Sus variados y excelentes menús lo han convertido en uno de los restaurantes más conocidos de Zürich. Destaca; cola de langosta con alcachofas y aceite de almendras al rodaballo asado, o paloma con piñones y almendras.

• Dirección: Seestrasse (Küsnacht)
• Teléfono: 01-910-07-15
• Piccoli Accademia

• Ofrece excelentes pastas caseras, caldos italianos, carnes, y una magnífica seelección de vinos. Es uno de los mejores restaurantes italianos de la ciudad.

• Dirección: Rotwandstrasse
• Teléfono: 01-241-62-43
• Tübli

• Se trata de uno de los restaurantes más innovadores de Zürich. Platos y menús creativos elaborados con diversos ingredientes: chocolate portugués, reno noruego y vinos italianos, etc.

• Dirección: Schneggengasse
• Teléfono: 01-251-24-71
• Blaue Ente

• Situado en un antiguo molino, y elegantemente decorado, el restaurante ofrece la posibilidad de probar un exquisito pot au feu de almejas y camarones con azafrán, escuchando música jazz.

• Dirección: Seefeldstrasse
• Teléfono: 01-422-77-06
• Blockhus

• Situado cerca de Bellevueplat, ofrece platos típicos: bistec a la salsa tártara, ternera picada con rösti, y fondue de queso.

• Dirección: Schiffändel
• Teléfono: 01-211-83-15
• Kronnenhalle

• Decorado con obras de Picasso, Braque, o Miró, y frecuentado por Joyce, Stravinsky, o St. Laurent, este magnífico restaurante es el elegido por todos los que llegan a Zúrich, para disfrutar de un agradable ambiente y probar una exclente comida.

• Dirección: Rämistrasse
• Teléfono: 01-251-66-69
• Veltiner Keller

• Restaurado en el siglo XVI, y próximo a la iglesia de San Pedro, destaca por elaborar ricas especialidades suizas e italianas: chuleta de ternera, parrilla mixta de salchicha, hígado, ternera, riñon etc.

• Dirección: Schlüsselgasse
• Teléfono: 01-221-32-28
• Oepfelchammer

• Situado en el centro de la ciudad, el restaurante ofrece ricos platos tradicionales a base de hígado y ternera con vino blanco, y frescas ensaladas.

  Precio: económico.

• Dirección: Rindermarkt
• Teléfono: 01-251-23-36
• Zunfthaus zur Schmiden

• Antiguamente casa gremial, el restaurante ofrece suculentas raciones acompañadas de variadas especialidades como el pescado.

• Dirección: Markgasse
• Teléfono: 01-251-52-87
• Bodega Española

• En un ambiente clásico y bohemio, y con una tradición de más de veinte años, el restaurante ofrece una excelente comida epañola acompañada de tapas y vinos típicos.

• Dirección: Münstergasse
• Teléfono: 01-251-23-10
• Bierhalle Kropf

• Situado en pleno centro de Zürich, el restaurante destaca por ofrecer magníficos platos calientes, una variada selección de salchichas, sabrosas manzanas fritas, "apfelköchli"y ricas albóndigas de hígado,"leberknödli".

• Dirección: Gassen
• Teléfono: 01-221-18-05
• Hiltl Vegi

• Fundado a finales del siglo XIX, es uno de los restaurantes vegetarianos más populares de la ciudad. Destacan las sopas, platos a la pimienta, y variedades de "ratatovuille".

  Precio: económico.

• Dirección: Sihlstrasse
• Teléfono: 01-221-38-70
• Mére Catherine

• Se trata de una típica taberna francesa, donde se puede degustar: sopa de cebolla, terrina de hígado de pato y filetes de carne de caballo.

• Dirección: Nägelihof
• Teléfono: 01-262-22-50
• Odéon

• Situado en el centro de Zürich, se trata de un histórico restaurante, donde intelectuales y políticos solían reunirse. Ofrece un delicioso café, además de bocadillos, platos de pasta y menús.

  Precio económico.

• Dirección: Am Bellvue
• Teléfono: 01-251-16-50
• Rheinfelder Bierhaus

• Frecuentado por todo tipo de gente, el restaurante ofrece un exquisito "rindpfeffer", carne de vaca estofada, con "spätzli"casero, salchichas y paella una vez al mes.

  Precio: económico.

• Dirección: Marktgasse
• Teléfono: 01-251-29-91
• Zeughauskeller

• Lugar idóneo para turistas. Ofrece un excelente servicio acompañado de una variada gama de cervezas, vinos, platos de carne, y menús.

  Precio: económico.

• Dirección: Bahnhofstrasse
• Teléfono: 01-211-26-90
• Jules Verne Panorama Bar

• Se puede tomar uno de sus famosos cócteles, mientras se divisa una magnífica vista de la ciudad.

• Dirección: Uraniahaus
• Teléfono: 01-211-11-55
• Zeughauskeller

• Ofrece una gran variedad de cervezas en un ambiene típico del viejo Zürich.

• Dirección: Bahnhofstrasse
• Teléfono: 01-211-26-90
• La Rotonde

• Se sirve cocina francesa tradicional con un toque moderno como mollejas sobre un fondo de ñoquis con espárragos y trufas o salmón asado con langosta en lonchas finas, almejas y gambas en salsa de aceite de nueces.

• Dirección: Kurhausstrasse 65
• Teléfono: 251-62-31.
• Haus zum Rüden

• Destacan el pichón en harina de maíz con salsa de pinot y las judías verdes con cobertura de patata.

• Dirección: Limmatquai 42
• Teléfono: 261-95-66.
• Hummer-und Austernar

• Se cocinan langostas `Brittany` escalfadas es salsa de champán y también ceo pescado grande, de aguas frías, al que se le llama St. Pierre aderezado con hinojo.

• Dirección: Bhnhofstrasse 87
• Teléfono: 211-83-15.

• Alexander Zurich
• Dirección: Niederdorfstrasse
• Teléfono: 01-251-82-03
• Fax: 01-252-74-25
• Ambassador

• Situado cerca de OperaHaus y del Lake Zürich, es un lujoso hotel que dispone de todo tipo de servicio y comodidades: teléfono, radio, televisión, aire acondicionado, restaurante, cafetería, etc.

• Dirección: Falkenstrasse
• Teléfono: 01-261-76-00
• Fax: 01-251-23-94
• Amman
• Dirección: Kirchgasse
• Teléfono: 01-252-72-40
• Arlette
• Dirección: Stampfenbachstrasse
• Teléfono: 01-252-00-32
• Fax: 01-252-09-23
• Ascot

• Situado junto al Zürich Lake y cerca de Bahnhofstrasse, el hotel dispone de confortables habitaciones además de restaurante, salón de reuniones, salas de conferencias etc.

• Dirección: Tessinerplatz
• Teléfono: 01-201-18-00
• Fax: 01-202-72-10
• Baur Au Lac

• Situado cerca del Zürich Lake, es uno de los hoteles de lujo de la ciudad. Dispone de más de doscientas habitaciones, restaurante francés, grill, terraza, café, bar, discoteca peluquería, etc.

• Dirección: Talstrasse
• Teléfono: 01-221-16-50
• Best Western Engematthof
• Dirección: Engimattstrasse
• Teléfono: 01-284-16-16
• Fax: 01-284-16-16
• Best Western Glarnischhof
• Dirección: Claridenstrasse
• Teléfono: 01-286-22-22
• Fax: 01-286-22-86
• Best Western Hotel
• Dirección: Monatana
• Teléfono: 01-271-69-00
• Central Park
• Dirección: Central
• Teléfono: 01-251-55-55
• Fax: 01-251-85-35
• City
• Dirección: Lowenstrasse
• Teléfono: 01-211-20-55
• Fax: 01-212-00-36
• Arc Royal Comfort Inn

• Situado en el centro de Zürich, el hotel dispone de restaurante, salón de reuniones, garaje, teléfono, radio, televisión, y mini-bar.

• Dirección: Leonhardstrasse
• Teléfono: 01-261-67-10
• Fax: 01-251-47-80
• Conti
• Dirección: Heimstr
• Teléfono: 741-31-61.
• Fax: 740-74-62.
• Dolder Grand Hotel

• Situado en lo alto de una colina y con hermosas vistas a la ciudad, el hotel cuenta con excelentes habitaciones y servicios. Dispone de garaje, parking, mini-golf, tenis, piscina, pista de patinaje sobre hielo, peluquertia, etc.

• Dirección: Kurhausstrasse
• Teléfono: 01-251-62-31
• Fax: 01-269-30-01
• Dolder Waldhaus

• Con hermosas vistas al lago de Zürich, a diez minutos del centro de la ciudad y a veinte minutos del aeropuerto, se situa esta magnífico hotel que cuenta con excelentes habitaciones y todo tipo de servicios. Dispone de garaje, parking, piscina, sauna, funicular, mini-golf, salón de reuniones, etc.

• Dirección: Kurhausstrasse
• Teléfono: 01-269-10-00
• Fax: 01-269-10-01
• Zürich La Résidence

• Situado en el centro de Zürich, y próximo al aeropuerto, este magnífico y lujoso hotel cuenta con más de doscientas habitaciones, diez suites, garaje, piscina, jardín, sala de bolos, sala de reuniones, restaurante, etc.

• Dirección: Neumühlequai
• Teléfono: 01-363-63-63
• Fax: 01-363-60-15
• Eden Au Lac
• Dirección: Utoquai
• Teléfono: 01-266-25-25
• Fax: 01-266-25-00
• Europe
• Dirección: Dufourstrasse
• Teléfono: (01) 261-10-30.
• Fax: (01) 251-03-67.
• Florida
• Dirección: Seefeldstrasse
• Teléfono: 01-383-68-30
• Fax: 01-383-24-40
• Golden Tulip Ascot
• Dirección: Tessinerplatz 9
• Teléfono: 201-18-00.
• Fax: 202-72-10.
• Helmhaus
• Dirección: Schiffandeplatz
• Teléfono: 01-251-88-10
• Fax: 01-251-04-30
• Hostelleire Geroldswill
• Dirección: Am Dorfplatz
• Teléfono: 01-747-87-87
• Fax: 01-747-88-88
• Ibis
• Dirección: Zurichstrasse
• Teléfono: 01-710-85-85
• Fax: 01-710-90-77
• Intercontinental
• Dirección: Badenerstrasse
• Teléfono: 01-404-44-44
• Fax: 01-404-44-40
• Kindli
• Dirección: Pfalzgasse
• Teléfono: 01-211-59-17
• Fax: 01-211-65-28
• Krone Unterstraa
• Dirección: Schafhauserstr
• Teléfono: 01-360-56-56
• Fax: 01-360-56-00
• Hotel Krone-Limmatquai
• Dirección: Limmatquai
• Teléfono: 01-251-42-2
• Leoneck
• Dirección: Leonhardstrasse
• Teléfono: 01-261-60-70
• Marriott Zürich
• Dirección: Neumuehlequai
• Teléfono: 01-363-63-63
• Fax: 01-363-60-15
• Minotel Basilea
• Dirección: Zaehringertsr
• Teléfono: 01-261-42-50
• Fax: 01-251-74-11
• Minotel Sternen
• Dirección: Schaffhauserstrasse
• Teléfono: 01-311-77-77
• Fax: 01-311-72-97
• Montana

• Situado junto a la estación de trenes y a diez kilómetros del aeropuerto, el hotel dispone de garaje, restaurante, teléfono, radio, televisión y mini-bar.

• Dirección: Konradstrasse
• Teléfono: 01-271-69-00
• Fax: 01-272-30-70
• Movenpick
• Dirección: Zentrum
• Teléfono: 01-871-51-11
• Fax: 01-871-50-11
• Opera

• Es un bonito hotel con fachada clásica, próximo al Lago de Suiza, y al Operahaus. Dispone de cómodas habitaciones con teléfono, radio, televisión, mini-bar, aire acondicionado, además de restaurante y salón de reuniones.

• Dirección: Dufourstrasse
• Teléfono: 01-251-90-90
• Fax: 01-251-90-01
• Regina
• Dirección: Hohlstrasse
• Teléfono: 01-298-55-55
• Fax: 01-298-56-00
• Savoy Baur en Ville

• Construido en el siglo XIX, es el hotel más antiguo de la ciudad. Situado en plena centro de Zürich, dispone de acogedoras habitaciones y excelentes restaurantes de cocina francesa e italiana.

• Dirección: Am Paradeplatz
• Teléfono: 01-215-25-25
• Fax: 01-215-25-00
• Seegarten
• Dirección: Segartenstr
• Teléfono: (01) 383-37-37.
• Fax: (01) 383-37-38.
• Seidenhof
• Dirección: Sihlstrasse 9
• Teléfono: 211-65-44.
• Fax: 212-01-48.
• Sofitel Zurich

• Situado en el centro de la ciudad, cuenta con más de cien habitaciones con teléfono, aire acondicionado, radio y fax, además de restaurante y salón de reuniones.

• Dirección: Stampfenbachstrasse
• Teléfono: 01-363-33-63
• Fax: 01-363-33-18
• Sunnehus
• Dirección: Sonneggstrase
• Teléfono: 01-251-65-80
• Fax: 01-252-02-68
• Du Theatre
• Dirección: Seilergraben 69
• Teléfono: (01) 252-60-62.
• Fax: (01) 252-01-54.
• Tivoli
• Dirección: Zurcherstrasse
• Teléfono: 01-730-22-11
• Fax: 01-730-22-69
• Widder
• Dirección: Rennweg
• Teléfono: 01-224-25-26
• Fax: 01-224-24-24
• Zum Storchen
• Dirección: Weinplatz
• Teléfono: 01-211-55-10
• Fax: 01-211-64-51
• Alantis Sheraton

• Rodeado de zonas verdes y a diez minutos del centro de la ciudad, se encuentra este lujoso hotel, que cuenta con más de doscientas habitaciones, garaje, parking, piscina, restaturante, salón de reuniones, etc.

• Dirección: Döltschiweg
• Teléfono: 01-454-54-54
• Fax: 01-454-54-00
• Glärnischof

• Es uno de los hoteles elegidos por las empresas. Cuenta con más de cincuenta cómodas habitaciones con teléfono, radio, minibar, además de gimnasio, squash, restaurante y salón de reuniones.

• Dirección: Claridenstrasse
• Teléfono: 01-202-47-47
• Glockenhof

• Se encuentra ubicado en el centro de Zürich, cerca de Bahnhofstrasse. Cuenta con más de cien cómodas habitaciones, perfectamente equipadas.

• Dirección: Sihlstrasse
• Teléfono: 01-211-56-50
• Fax: 01-211-56-60
• Nova Park

• Es el hotel de cuatro estrellas más grande de Zürich. Completamente reformado, el hotel dispone de garaje, parking, discoteca, bar, gimnasio, piscina cubierta, sauna, sala de masajes, terraza de verano, asador, restaurante, etc.

• Dirección: Badenerstrasse
• Teléfono: 01-404-44-44
• Fax: 01-404-44-40
• Splügenscholss

• El hotel se encuentra ubicado en un elegante edificio de estilo clásico. Dispone de cincuenta habitaciones con teléfono, televisión, radio, mini-bar, aire acondicionado, suites, parking, restaturante y salón de reuniones.

• Dirección: Splügenstrasse
• Teléfono: 01-201-08-00
• Fax: 01-201-42-86
• St. Gotthard

• En un elegante edificio se situa este magnífico hotel. Con más de cien habitaciones y cuatro lujosos restaurantes, el hotel cuenta con parada de taxi, sala de baile, bar, sauna, sala de masaje, traslado al aeropuerto, sala de reuniones, café, etc.

• Dirección: Bahnhofstrasse
• Teléfono: 01- 211-55-00
• Fax: 01-211-24-19
• Stoller

• Situado entre el aeropuerto y la estación de trenes, se trata de un lujoso hotel, que dispone de habitaciones para no fumadores, parking, garaje, gimnasio, sala de reuniones restaurante, etc.

• Dirección: Badenerstrasse
• Teléfono: 01-492-65-00
• Fax: 01-492-65-01
• Swissôtel Zürich

• Completamente reformado, el hotel cuenta con más de trescientas habitaciones, algunas de ellas para no fumadores, once suites, sauna, servicio de lavandería, tiendas, garaje, restaurante, traslado al aeropuerto, salón de reuniones, etc.

• Dirección: Am Marktplatz
• Teléfono: 01-311-43-41
• Arc en Ville

• Ubicado en el centro de Zürich, el hotel cuenta con más de cincuenta cómodas habitaciones, garaje, restaurante, pizzería y salón de reuniones.

• Dirección: Sihlquai
• Teléfono: 01-271-54-00
• Fax: 01-272-19-30
• Krone Unterstrass

• En un gran edificio, y en el centro de la ciudad, se ubica este magnífico hotel, que cuenta con más de cincuenta habitaciones, tres restaurantes, garaje, parking, sala de lectura, salón de reuniones, etc.

• Dirección: Schaffauserstrasse
• Teléfono: 01-361-16-88
• Fax: 01-361-19-67
• Scheuble

• Ubicado en el centro de Zürich, dispone de confortables habitaciones, parking, camas para niños, buffet, etc.

• Dirección: Múhlegasse
• Teléfono: 01-271-69-00
• Fax: 01-272-30-70
• Sommerau-Ticino

• Se trata de un cómodo hotel con más de ochenta habitaciones equipadas con terraza, teléfono, radio, mini-bar, restaurante, etc.

• Dirección: Zúrcherstrasse
• Teléfono: 01-745-41-41
• Fax: 01-745-44-88
• Sternen Oerlikon

• Próximo al eropuerto, cuenta con más de cincuenta cómodas habitaciones, garaje, parking, y un excelente restaurante.

• Dirección: Schaffhausertrasse
• Teléfono: 01-311-77-77
• Fax: 01-311-72-97
• Zürcherhof

• Situado en una zona tranquila, pero cerca del área comercial, el hotel cuenta con más de treintas habitaciones todas ella equipadas con radio, televisión, teléfono y mini-bar.

• Dirección: Zähringerstrasse
• Teléfono: 01-262-10-40
• Fax: 01-262-04-84
• Astor

• Dirección: Weinbergstrass
• Teléfono: 251-35-60.
• Fax: 251-49-15.
• Comfort Inn Arc Royal

• CH-8001.

• Dirección: Leonhardstr 6
• Teléfono: 1 261-67-10.

• Seebucht
• Dirección: U. Glättli
• Teléfono: 01-482-16-12

• Cabarés

• Presenta un espectáculo de variedades con baile e ilusionistas.

• Dirección: Marktgasse
• Teléfono: 01-252-11-10
• Teatro, ópera y Salas de Concierto

• BiZZ (Billettzentrale Zürich)

  Julturpavillon.

  Werdmühleplatz.

  Musik Hug

  Limmatquai 26.

  Tel. 251-68-50.

  Schauspielhaus

  Inaugurado en 1884, durante la II Guerra Mundial fue el único teatro europeo de lengua alemana que no cayó en manos del régimen del III Reich y atrajo a muchos de los mejores artistas del continente. Actualmente sus producciones cuentan con montajes e interpretaciones sorprendentes.

  Jecklin

  Rämistrasse 30.

  Tel. 261-77-33.

  Tonhalle

  Claridenstrasse 7.

  Tel. 206-34-34.

  Aquí actúa la prestigiosa orquesta del mismo nombre y se celebran rectiales y conciertos de cámara

  Opernhaus

  Theaterplatz.

  Tel. 262-09-09.

• Teléfono: 221-22-83.

• Le Privé
• Dirección: Stauffacherstrasse
• Teléfono: 01-241-64-87
• Moulin Rouge
• Dirección: Mühlegasse
• Teléfono: 01-262-07-30

• Opernhaus

• Conocido en Zürich por sus magníficas representaciones, el teatro de la ópera, sirvió de escenario al propio Wagner.

• Dirección: Theaterplatz
• Teléfono: 01-262-09-09
• Schauspielhaus

• Construido en el sigo XIX, fue el único teatro europeo que no cayó en poder nazi durante la Segunda Guerra Mundial. En la actualidad destaca por sus excelentes representación y puestas en escena.

• Dirección: Heimplatz

• Oliver Twist Pub

• Típico local de ambiente inglés-irlandés, donde la cerveza y la música son los protagonistas.

• Dirección: Rindermarkt
• Teléfono: 01-252-47-10
• Baggli's Swiss Chalet

• Es uno de lo locales recomendados para concer el folklore y la fiesta suiza. No faltan los trajes regionales, ni los instrumentos musicales propios del lugar.

• Dirección: Marktgasse
• Teléfono: 01-252-59-40
• Kaufleuten

• Una de las dicotecas más in.

• Dirección: Pelikanstrasse
• Teléfono: 01-225-33-00
• Joker

• Ofrece buenas actuaciones en directo, y la mejor música rock, folklore y tango.

• Dirección: Gotthardstrasse (Kongresshaus)
• Teléfono: 01-202-22-62
• Mascotte Action 1

• La calidad de sus conciertos y la buena música del local, la han convertido en una de las mejores discotecas de la ciudad.

• Dirección: Theaterstrasse
• Teléfono: 01-252-44-81
• Casa Bar

• Es el mejor jazz-club de Zürch, y el más conocido de toda Suiza por sus magníficas actuaciones.

• Dirección: Mühlegasse
• Teléfono: 01-261-20-02
• Rohstofflager

• Música tecno.

• Dirección: Josefstrasse, 224
• Teléfono: 439-90-74

• Nô das Köstliche Teehaus

• Se trata de una moderna tetería ubicada en la zona antigua de la ciudad.

• Dirección: Kuttelgasse
• Teléfono: 01-211-75-50
• Café Schober

• Se trata de uno de los cafés más selectos de la ciudad. De estilo clásico, es famaso por su exclente chocolate caliente y pasteles caseros.

• Dirección: Napfgasse
• Teléfono: 01-251-80-60
• Café Odeon

• Frecuentado por Lennin durante la Primera Guerra Mundial y de estilo modernista, es el rincón bohemio de Zürich.

• Dirección: Limmatquai
• Teléfono: 01-251-16-50
• Sprüngli

• Es uno de los cafés más conocidos de Zürich por sus ricos dulces y chocolates.

• Dirección: Paradeplatz
• Teléfono: 01-221-17-22
• Café-Bar Odeón

• Durante el día, es un café. Por la noche, un bar muy concurrido de ambiente gay.

• Dirección: Limmatquai, 2
• Teléfono: 251-16-50

• Teuscher

• Especialistas en trufas al champán.

• Dirección: Storchengasse
• Teléfono: 01-211-51-53