| |
 |
eiseverkehr - International
|
|
|
|
| |
| Flugzeug |
|
Linienflüge: Ägyptens nationale Fluggesellschaft heißt Egyptair (MS) (Internet: www.egyptair.com.eg). Egyptair fliegt täglich von Frankfurt nach Kairo und verbindet Kairo viermal wöchentlich mit München sowie jeweils zweimal
pro Woche mit Düsseldorf und Berlin-Schönefeld. Alle großen Fluggesellschaften wie Lufthansa, Swiss und KLM fliegen Ägypten an. Billigflüge: Air Berlin fliegt von einigen deutschen Großstädten sowie von Wien und Salzburg nach Sharm el Sheik, Luxor und nach Hurghada. Condor fliegt von Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover, Leipzig, München und Stuttgart nach Hurghada und Sharm el Sheik sowie
von München nach Taba. TUIfly verbindet Düsseldorf, Frankfurt, Hannover, Leipzig/Halle, München, Nürnberg und Stuttgart mit Hurghada sowie München mit
Kairo und fliegt außerdem nach Marsa Alam und Sharm el Sheik.
|
| |
| Internationale Flughäfen |
|
Kairo International (CAI) (Internet: www.cairo-airport.com) liegt 22 km nordöstlich der Stadt in Heliopolis (Mindestfahrzeit 30 Min., während der Stoßzeiten erheblich länger). Zubringerbusse
und Taxis fahren zur Innenstadt und den großen Hotels. Wagen mit Chauffeur werden von örtlichen und internationalen Firmen
angeboten, Hotelzubringer stehen ebenfalls zur Verfügung. Duty-free-Shops (Terminal 1 und 2), Mietwagen-, Post- und Wechselschalter,
Restaurants, Bars, Souvenirgeschäfte, Hotelreservierungsdienst, Tourist-Information und Apotheke. In den Terminals 1 und 2
sind die Bars durchgehend geöffnet. Borg El Arab (HBE) liegt 60 km südwestlich von Alexandria und hat El Nouzha (ALY) als internationaler Flughafen von Alexandria abgelöst. Flughafeneinrichtungen: Duty-Free-Shop, Bank, Wechselstube, Post, VIP-Lounge
und Restaurant. Luxor Airport (LXR) ist 5,5 km von Luxor entfernt. Linienbus zum Stadtzentrum. Wagen mit Chauffeur sowie örtlicher Taxidienst vorhanden (Fahrzeit
in die Innenstadt 15 Min.). Banken, Tourist-Information, Post, Duty-free-Shops, Bar und Restaurant. Weitere internationale Flughäfen befinden sich bei Sharm el Sheik, Hurghada und Marsa Alam (Internet: www.marsa-alam-airport.com).
|
| |
| Schiff |
|
Die größten Seehäfen sind Alexandria, Nueba, Port Said und Suez. Dampfschiffe fahren in der Regel zweimal wöchentlich den
Nil aufwärts zwischen Wadi Halfa (Sudan) und HighDam (Ägypten), jedoch wird der Betrieb gelegentlich eingestellt. Ausflugsboote
und Katamarane verkehren täglich zwischen Aqaba (Jordanien) und Nuweiba. El Salam Ferries Lines (Internet: http://www.elsalammaritime.com/ferries.html) verbinden u.a. Suez mit Jeddah (Saudi-Arabien) und Hurghada mit Duba. Weitere Auskünfte erteilt die El Salam Maritime (Tel: (02) 290 85 35). Zwei Frachtschiffe der Grilnavi Lines fahren etwa alle 14 Tage ab Genua (Reisedauer 10-14 Tage) und Neapel (Dauer 5-7 Tage) nach Alexandria und Port Said und nehmen
bis zu zwölf Passagiere mit (Transcamion Schiffsagentur, Bodenseestr. 5, 81241 München, Tel: (089) 896 07 30, Fax: (089) 834 85 85). Die Grimaldi Freighter Cruises (Internet: http://www.grimaldi-freightercruises.com/) fahren jede Woche ab Venedig nach Alexandria (Dauer 7 Tage). Weitere Informationen sind erhältlich von der Cairo Navigation Agency (Tel: (02) 574 57 55). Die Schiffe der Black Sea Shipping Company fahren von Odessa ab. Andere Schifffahrtsunternehmen sind Egyptian Navigation Company (Internet: www.enc.com.eg), Orient Shipping Ltd und Arab Express Shipping (Internet: www.arabxprs.com). Zahlreiche Kreuzschifffahrtslinien, darunter Costa Cruise Lines (Internet: www.costacruise.com) und Silversea Cruises (Internet: www.silversea.com), laufen Ägypten im Rahmen ihrer Afrika- bzw. Orientrouten an.
|
| |
| Bahn |
|
Es gibt keine internationale Bahnverbindungen in die Nachbarländer Ägyptens. Der Endbahnhof im Süden ist in Assuan, im Westen
(entlang der Küste) in As Salum. Die Endbahnhöfe in Assuan und Wadi Halfa (Sudan) sind mit einer Fähre über den Nasser-See
verbunden.
|
| |
| Bus/Pkw |
|
Die Grenze zu Libyen ist offen. Es gibt jeweils einen Grenzübergang zwischen Israel und Ägypten und dem palästinensischem
Gebiet und Ägypten: eine Route führt von Kairo über El Arish nach Rafiah auf der nördlichen Sinaiküste im Gazastreifen, die
andere von Kairo über Suez und Taba nach Eilat. Der Grenzübergang von El Arish nach Rafiah ist täglich von 09.00-17.00 Uhr
geöffnet. Der Grenzübergang von Taba nach Eilat ist durchgehend geöffnet. Reisende in Taxis und Mietwagen dürfen die Grenze
zwischen Israel und Ägypten nicht passieren. Fahrzeuge im Privatbesitz dürfen über die Grenze befördert werden, vorausgesetzt
die erforderlichen Dokumente sind vorhanden. Ein täglicher Busdienst verbindet Tel Aviv und Jerusalem in Israel über El Arish/Rafiah mit Kairo. Es gibt keine direkte Busverbindung zwischen
Eilat und Kairo, man muss in Taba umsteigen. SAPTCO (Internet: http://www.saptco.com.sa/) bietet tägliche Busverbindungen von Riad, Jeddah, Dammam und Khamis Mushayt in Saudi-Arabien u.a. nach Alexandria, Assuan,
Kairo und Suez in Ägypten. Reisende, die über Taba nach Ägypten einreisen, können Visa ausnahmsweise am Grenzübergang erwerben.
Weitere Auskünfte über Einreisebeschränkungen erteilt das Ägyptische Fremdenverkehrsamt (s. Adressen).
|
| |
 |
| |
|
|
| |
 |
eiseverkehr - National
|
|
|
|
| |
| Einleitung |
|
Anmerkung
Wüstentouren können bei örtlichen Reiseveranstaltern gebucht werden. Man sollte bedenken, dass Wüstenfahrten ohne erfahrenen
Führer, absolut fahrtüchtige Fahrzeuge und ohne ausreichende Wasservorräte lebensgefährlich sind. Touren außerhalb offizieller
Wegstrecken (sog. Off-Road-Tourismus) sowie individuelle Einzelreisen in bestimmten Regionen sind genehmigungspflichtig. Alle
Wegstrecken sind in regelmäßigen Abständen mit fest eingerichteten Kontrollposten versehen.
Anmerkung
(a) Nachtfahrt. (b) Weitere Informationen s. Schiff.
|
| |
| Flugzeug |
|
Egypt Air (MS) (Internet: www.egyptair.com.eg) fliegt täglich von Kairo nach Alexandria, Luxor, Assuan, Abu Simbel und Hurghada. Air Sinai fliegt von Kairo nach Tel Aviv, El Arish, St. Catherine, Eilat, Ras El Nakab, Luxor und Sharm El Sheik. Die regionalen Niederlassungen
der Fluggesellschaft geben weitere Informationen.
|
| |
| Schiff |
|
Ein Tragflächenboot verbindet Hurghada mit Sharm El Sheik auf der Sinai-Halbinsel. Außerdem stehen mehrmals wöchentlich Fährverbindungen
zur Verfügung (Fahrzeit 1-2 Std. oder 5-6 Std., je nach Fährboot). Die traditionellen Segelboote auf dem Nil (Felluccas) können stundenweise gemietet werden. Die sudanesische Eisenbahngesellschaft unterhält eine Dampferlinie von Assuan nach
Wadi Halfa. Kreuzfahrten auf dem Nil sind entweder 3-, 4- oder 7-tägig. Die kürzeren Kreuzfahrten werden von Luxor nach Assuan, die
längeren bis nach Dendera angeboten. Kreuzfahrten finden am besten zwischen Oktober bis Mitte April statt. Ab Mitte April
sind die Anlegestellen wegen des Wasserstands geschlossen. Einige Schifffahrtsgesellschaften benutzen deshalb in dieser Zeit
Zubringerboote. Ein Flusskreuzfahrtanbieter auf dem Nil ist u.a. Viking Cruises.
|
| |
| Bahn |
|
Gute Verbindungen auf der Ost-West-Linie von Sallom an der libyschen Grenze nach Alexandria und Kairo und am Nil entlang nach
Luxor und Assuan. Port Said und Suez sind ebenfalls per Bahn erreichbar. Die wichtigsten Zugverbindungen sind: Kairo - Alexandria Kairo - Luxor - Assuan, Kairo -Suez, Kairo und Alexandria - Port Said, Kairo und Alexandria - El Alamein - Mersa Matruh 3 verschiedene Zugarten fahren zwischen Kairo und Alexandria: Interregios, Expresszüge und die Turbozüge. Mehrere klimatisierte
Luxuszüge mit Schlaf- und Speisewagen verkehren auf der Strecke Kairo – Luxor – Assuan. Für den Nachtzug sollten Reservierungen
eine Woche im Voraus bei einem Reisebüro oder bei Abela Egypt erfolgen (Adresse: Ramses Station, Ramses Square, EG-Kairo. Tel: (02) 574 92 74, 574 94 74. Fax: (02) 574 90 74. E-Mail: info@sleepingtrains.com. Internet: www.sleepingtrains.com). Die Ägyptische Staatsbahn verfügt über keine Internetseite. Weitere Informationen zu Zugverbindungen gibt es online unter
www.touregypt.net/trains.htm. Fahrkarten sind in Ägypten an den Bahnhöfen und von Reisebüros erhältlich. Außerhalb Ägyptens können Bahnfahrkarten über
das Internet von dem ägyptischen Reisebüro Egyption Travel Service (Internet: www.egyptiants.net/reserv.asp) bestellt werden. Kombinierte Fahrkarten, mit denen man Preisnachlässe in Hotels bekommt, sind für Assuan und Luxor erhältlich.
Kinder unter 4 Jahren reisen kostenlos. Ermäßigungen für Gruppen, Studenten, Kinder (4-9 Jahre) und Inhaber eines Jugendherbergsausweises.
Weitere Informationen vom Fremdenverkehrsamt (s. Adressen).
|
| |
| Bus/Pkw |
|
Neben dem gut ausgebauten Straßennetz im Niltal und im Delta gibt es Asphaltstraßen, die entlang der Küste am Roten Meer und
am Mittelmeer verlaufen. Die Straße durch die westlichen Wüstenoasen von Asyut nach Giza ist durchgehend asphaltiert. Für
die Benutzung der Autobahnen im Nildelta muss eine Mautgebühr bezahlt werden. Im Zeitraum von Oktober bis Februar gibt es in den Wüstengebieten (Sinai, Hurghada) schwere Unwetter, die
manche Straßen unpassierbar machen; Ausweichrouten fehlen zumeist. In Wüstengebieten sollte man nur mit Führer und entsprechender
Ausrüstung selbst fahren. Weitere Informationen vom Egyptian Automobile Club (Kairo). Bus: Das nationale Busnetz versorgt das Niltal und die Küstenstraßen. Das Streckennetz ist inzwischen so gut ausgebaut, dass fast
jeder Ort, der an einer Straße liegt, mit dem Bus erreicht werden kann. Hauptrouten verbinden - Kairo mit St. Catherine, Sharm el-Sheikh, Dahab, Maamoura, Mersa Matrouh, Ras Sudr, El-Tour, Taba und Rafah; - Suez mit El-Tour und Sharm El Sheik; und - Sharm El Sheik mit Taba, Neweiba, El-Tour, Dahab und St. Catherine. - Luxor und Kharga. Taxis gibt es in den größeren Städten (s. Stadtverkehr). Gruppentaxis für lange Strecken sind verhältnismäßig preiswert, Fahrpreise sollten vor Fahrtantritt vereinbart werden.
Mietwagen: Leihwagen u.a. von Avis, Europcar, Hertz, Budget, Thrifty und einheimischen Firmen können am Flughafen von Kairo, in der Stadt Kairo und in großen Hotels gemietet werden. Fahrer müssen
mindestens 25 Jahre alt sein. Verkehrsbestimmungen: Geschwindigkeitsbeschränkung auf Autobahnen 90 km/h, auf der Wüstenautobahn zwischen Kairo und Alexandria 100 km/h. Geschwindigkeitsübertretungen werden mit hohen Geldstrafen geahndet. Unterlagen: Ein internationaler Führerschein und Versicherungsnachweis werden benötigt. Ein Carnet de Passage oder die Hinterlegung einer ähnlichen Sicherheit ist für die vorübergehende Einfuhr eines Automobils erforderlich. Alle Fahrzeuge
(einschl. Motorräder) sind gesetzlich verpflichtet, einen Feuerlöscher und ein rotes Warndreieck mitzuführen.
|
| |
| Anmerkung (Bus/Pkw) |
|
Wüstentouren können bei örtlichen Reiseveranstaltern gebucht werden. Man sollte bedenken, dass Wüstenfahrten ohne erfahrenen
Führer, absolut fahrtüchtige Fahrzeuge und ohne ausreichende Wasservorräte lebensgefährlich sind. Touren außerhalb offizieller
Wegstrecken (sog. Off-Road-Tourismus) sowie individuelle Einzelreisen in bestimmten Regionen sind genehmigungspflichtig. Alle
Wegstrecken sind in regelmäßigen Abständen mit fest eingerichteten Kontrollposten versehen.
|
| |
| Stadtverkehr |
|
Die staatliche Cairo Transport Authority betreibt Busse, Straßenbahnen und Fähren in Kairo. In der Innenstadt gilt ein Einheitstarif. Zusätzlich kann man Privatbusse, Sammeltaxis und Minibusse benutzen. Letztere
warten normalerweise an den Bahnhöfen auf eine volle Fuhre, andere haben regelmäßige Abfahrtszeiten, die Preise sind drei-
bis viermal höher als die der staatlichen Busse. Wichtigste Verkehrsmittel des guten Kairoer Nahverkehrssystems sind die modernen
Vorortzüge und die U-Bahn (Internet: www.urbanrail.net/af/cairo.htm), die noch aus 2 Linien besteht. Die Linie 1 fährt von New El-Marg in Richtung Süden nach Helwan, das 30 km außerhalb von
Kairo liegt. Die Linie 2 fährt von Shoubra el-Kheima in südwestlicher Richtung über die Cairo Universität und Gizeh bis nach
El Mounib. Die Linie 3, die von Embaba bzw. Mohandiseen bis zum Flughafen fahren soll, befindet sich im Bau. Taxis sind in
Kairo nicht gerade günstig. Die schwarz-weißen Taxis können auf der Straße angehalten werden. Es ist üblich, dass sich alleinreisende
Frauen auf die Rücksitzbank setzen und alleinreisende Männer vorne neben dem Fahrer Platz nehmen. Taxameter werden selten
benutzt, deshalb sollte vor der Fahrt der Preis ausgehandelt werden.
In den Bussen und Straßenbahnen in Alexandria gibt es 1. und 2. Klasse, die Fahrpreise richten sich nach der Entfernung.
|
| |
| Fahrzeiten |
|
von Kairo zu den folgenden größeren ägyptischen Städten (ungefähre Angaben in Std. und Min.):
| |
Flugzeug |
Schiff |
Bahn |
Bus/Pkw |
| Alexandria |
0.30 |
- |
2.30 |
3.00 |
| Luxor |
1.00 |
b |
17.00 |
12.00 |
| Assuan |
2.00 |
b |
19.00a |
16.00 |
| Port Said |
0.45 |
- |
3.00 |
3.00 |
| St. Kath |
0.30 |
- |
- |
4.00 |
| Hurghada |
1.00 |
- |
- |
8.00 |
| Sh’m El Sh’k |
1.30 |
- |
- |
7.00 |
| Marsa Matr’h |
1.30 |
- |
9.00 |
5.00 |
| El Arish |
1.00 |
- |
9.00 |
5.00 |
| Ismailia |
- |
- |
2.30 |
2.00 |
| Suez |
- |
- |
4.00 |
4.00 |
| New Valley |
2.00 |
- |
- |
12.00 |
|
| |
| Anmerkung |
|
Anmerkung: (a) Nachtfahrt. (b) Weitere Informationen s. Schiff.
|
| |
 |
|
|